Marisa Matsuda tiene una destacada trayectoria como deportista, que la reservamos para el final de esta entrevista. Además del softbol, la cerámica es la otra pasión de Marisa y a la que dedica actualmente toda su inspiración y tiempo. Aprendió en Perú y Okinawa y en el 2004 inauguró su propio taller de cerámica de estilo nikkei. Conozcamos un poco más sobre Marisa y su trayectoria ahora como ceramista.

¿Te ha pasado que...? es un libro escrito por Susana Yoshiyama Miyagusuku, médico psiquiatra y coach internacional de vida. El libro ha sido best seller en Amazon de Estados Unidos, España, México, Francia y Japón. Actualmente cuenta con versión electrónica y versión tapa blanda en Amazon y están en la preparación del Audiolibro y la versión impresa aquí en Perú. 

Renzo Vittorio Camilloni Montalvo (28) es un entusiasta conocedor de la historia japonesa. Ha sido cosplay y actualmente es Comunity Manager con estudios de marketing, ciencias de la comunicación y derecho. En el último matsuri participó mostrando una armadura samurai construida por él mismo. Entusiasta promotor de la Asociación de Recreación Histórica Peruano Japonesa en la siguiente entrevista nos comenta más acerca de sus premios y proyectos.

Japón posee una de las cerámicas más antiguas del mundo. Aunque tuvo influencia de la cerámica china y coreana, el yakimono o cerámica japonesa desarrolló un estilo y concepto propio. 

Nos parece tierno y lo usamos para expresar incredulidad (“¡no te creo!”), ocultar nuestra vergüenza (“¡ay, me equivoqué!”) o según cómo lo interpretemos. Este es el emoji del monito que se cubre los ojos y está en todas las aplicaciones de mensajería instantánea como WhatsApp.

La Facultad de Arte y Diseño de la Pontificia Universidad Católica del Perú, PUCP, presenta a su promoción de egresados 2020, que la integran jóvenes artistas y diseñadores que trasladan lo aprendido durante sus años de estudios a los trabajos y proyectos de fin de carrera que reúne esta exhibición. 

Kyōdo gangu es un término que nació en los años 20 para denominar al arte popular japonés del periodo Edo (1603-1868) y Meiji (1868-1912). Comúnmente lo asociamos con juguetes tradicionales, pero los kyōdo gangu representan a una variedad de objetos con diferentes usos y funciones. 

Cuando ocurría un incendio en casa, se dice que la primera cosa que se rescataba en Okinawa era el sanshin, mientras que en Japón era la espada. El sanshin vino al Perú con los primeros inmigrantes okinawenses y desde entonces, es un ícono cultural de todos los uchinaanchus. El 4 de marzo se celebra el Sanshin no Hi o Día del Sanshin.      

Este viernes 12 celebraremos el Año Nuevo chino y como parte de las celebraciones, el Instituto Confucio de la Universidad Pontificia Católica del Perú (PUCP) ha organizado actividades no presenciales del 8 al 11 de este mes via Zoom y Facebook. El conversatorio inaugural titulado “Tradiciones del Año Nuevo Chino” realizado el pasado 8, estuvo a cargo de la profesora Wang Zhen Zhen, quien explicó, en idioma inglés, cómo celebran los chinos el Año Nuevo lunar, conocido también como el Festival de la Primavera. Compartimos en esta nota un resumen didáctico del conversatorio.

A consecuencia de la pandemia mundial por el coronavirus, el 2020 fue un año muy difícil para muchas familias. Sin embargo el 2021, Año del Buey, avisora una leve mejoría que nos ayudará a salir adelante. 

Erika Nakasone Chinen, artista plástica y visual, docente universitaria y que dirige su taller Lienzo Blanco, en entrevista virtual con Perú Shimpo, explica cómo ha sido el 2020 y cómo será el 2021 en relación a la pandemia actual. Considera que el sector artístico en todas sus manifestaciones ha sido afectado económicamente. Sin embargo, en su parte creativa muchos jóvenes del arte descubren aspectos de la sociedad y están motivados para expresar mediante el dibujo y el claroscuro.

El pasado 13 de enero, el gobierno de los Estados Unidos anunció que prohibirá el ingreso de productos de algodón y tomates que han sido cultivados o procesados en la provincia china de Xinjiang, que incluye ropa, textiles, semillas de tomate, tomates en conserva y salsa de tomate. Esto ocurre a una semana de la salida del presidente Donald Trump de la Casa Blanca y es una de las últimas medidas que ha tomado su gobierno contra China y el presunto uso de mano de obra forzada en Xinjiang.

La Embajada del Japón y el Departamento de Crédito Educativo y Becas de la Asociación Peruano Japonesa presentarán este 22 de enero la charla informativa virtual «Becas al Japón - Capacitación Docente & Idioma Japonés 2021». 

Eliana Otta (Lima, 1981), artista visual, magister en Estudios Culturales por la PUCP,  publica su primer libro infantil “Lucía tiene calle”, que es una invitación a explorar la ciudad y redescubrirla desde la experiencia de una niña que la recorre en su vehículo favorito: su colorido y eficiente bicicleta. La presentación es en el marco del 486° aniversario de Lima. 

Andrea Nakasato, que se dedica al diseño gráfico y a la ilustración desde que egresó del IPP, es una de las artistas invitadas para darle vida a una exclusiva colección de mascarillas, que encabeza el escultor Aldo Shiroma.

La Federación Deportiva Nacional Peruana de Sóftbol, FDNPS, el sábado 5 de diciembre, inauguró la I Expo & Sóftbol “Carreras 2020”, con la participación de 27 artistas peruanos que presentaron más de 70 piezas vinculadas a la disciplina de sóftbol. En relación a este tema, intervinieron una pelota, un bate o un hombe plate. La ceremonia se difundió de manera virtual desde el Museo del Comité Olímpico Peruano,

Podríamos decir que es una costumbre nikkei cuando nace un bebé, elegir dos nombres y que uno de ellos sea japonés. Por estas fechas, pero de hace una o dos generaciones atrás, llegaban los famosos Takashima Ekidan a la recordada tienda Ikemiya en el Centro de Lima. Usando este librito, las futuras mamás solían escoger el nombre más adecuado para el bebé. Pero esta no es la única manera de escoger un nombre en japonés, hay varias opciones.  

Aunque sus ojos sean tan pequeños como un fino trazo de pincel o tan grandes como dos luceros, las muñecas japonesas o Nihon ningyo son inconfundibles. Ningyo significa muñeca en japonés y se escribe con dos kanji que pueden leerse también como hitogata (forma humana). Las muñecas japonesas reflejan el estándar de belleza de una época o el ideal soñado en Japón. Pero aunque sean testigos mudos de una época, podemos ver en estas muñecas cómo ha cambiado la sociedad japonesa. Veamos cuánto ha cambiado en este rápido y conciso recorrido.  

Quizás algunas lectoras de Perú Shimpo todavía recuerden el alfabeto que inventaron cuando eran niñas para escribirse mensajes secretos. Se tomaba como referencia el alfabeto estándar pero se hacía coincidir la letra “a” con la “z”, la “b” con la “y”, la “c” con la “x” (o saltarse cada dos o tres posiciones) y así sucesivamente. Sin embargo, este juego de niñas nos evoca además a dos antiguas escrituras en China y Japón que eran solo para mujeres: el nushu y el onna-de. 

El miércoles 30 de septiembre a las 8pm se presenta Los anteojos de mi padre, textos de cuarentena de Miguel Ángel Vallejo Sameshima, vía Facebook Live. Comentarán Katherine Subirana y José Miguel Vásquez. Asimismo, se presentará el proyecto editorial responsable de este lanzamiento, Los Tres Tipos, por Raúl Quiroz y Daniel Collazos Bermúdez.